/* This file is in UTF-8 encoding */
static Ihandle* iup_load_lng_german_matrix(void)
{
  return IupSetAtt( "GERMAN", IupUser(),
    "IUP_ALLLINES", "Alle Zeilen",
    "IUP_ASCENDING", "Aufsteigend",
    "IUP_BY_COL", "nach Spalten",
    "IUP_BY_ROW", "nach Zeilen",
    "IUP_CASESENSITIVE", "Groß-/Kleinschreibung beachten",
    "IUP_CLEARVALUE", "Wert löschen",
    "IUP_CLOSE", "Schließen",
    "IUP_COLUMN", "Spalte",
    "IUP_COLUMNDECIMALS", "Dezimalstellen der Spalte",
    "IUP_COLUMNDECIMALSDLG", "Dezimalstellen der Spalte...",
    "IUP_COLUMNUNITS", "Einheiten der Spalte",
    "IUP_COLUMNUNITSDLG", "Einheiten der Spalte...",
    "IUP_COPYAC", "Kopieren\tStrg+C",
    "IUP_COPYCOLTO_ALL", "In alle Zeilen kopieren",
    "IUP_COPYCOLTO_BOTTOM", "Nach unten kopieren",
    "IUP_COPYCOLTO_INTERVAL", "In Intervall kopieren",
    "IUP_COPYCOLTO_MARKED", "In Markierte kopieren",
    "IUP_COPYCOLTO_TOP", "Nach oben kopieren",
    "IUP_COPYTOINTERVAL", "Kopieren nach - Intervall",
    "IUP_COPYTOSAMECOLUMN", "Kopieren nach (gleiche Spalte)",
    "IUP_CURRENTSTATE", "Aktueller Zustand",
    "IUP_CUTAC", "Ausschneiden\tStrg+X",
    "IUP_DECIMALS", "Dezimalstellen:",
    "IUP_DECIMALSYMBOL", "Dezimalzeichen:",
    "IUP_DESCENDING", "Absteigend",
    "IUP_EDITCELL", "Zelle bearbeiten",
    "IUP_ERASEAC", "Löschen\tEntf",
    "IUP_ERRORINVALIDDATA", "Ungültige Daten.",
    "IUP_ERRORINVALIDFORMULA", "Ungültige Formel.",
    "IUP_ERRORINVALIDINTERVAL", "Ungültiges Intervall.",
    "IUP_ERRORINVALIDSELECTION", "Ungültige Auswahl.",
    "IUP_ERRORNOSELECTION", "Leere Auswahl.",
    "IUP_ERRORNOTEXT", "Leerer Text.",
    "IUP_EXPORT", "Exportieren",
    "IUP_FIND", "Suchen",
    "IUP_FINDDLG", "Suchen...\tStrg+F",
    "IUP_FIND_NEXT", "&Weitersuchen",
    "IUP_FIND_PREVIOUS", "&Vorheriges suchen",
    "IUP_FIND_WHAT", "Suchen nach:",
    "IUP_FIRSTLINE", "Erste Zeile",
    "IUP_FOUND_AT", "Gefunden bei",
    "IUP_FREEZE", "Fixieren",
    "IUP_GOTO", "Gehe zu",
    "IUP_GOTODLG", "Gehe zu...\tStrg+G",
    "IUP_HERETOBOTTOM", "Von hier nach unten",
    "IUP_HERETOTOP", "Von hier nach oben",
    "IUP_HIDECOLUMN", "Spalte ausblenden",
    "IUP_HIDELINE", "Zeile ausblenden",
    "IUP_IMPORT", "Importieren",
    "IUP_INTERVALDLG", "Intervall...",
    "IUP_INVERT", "Umkehren",
    "IUP_INVERT_TIP", "Nur die aktuelle Sortierung umkehren. Neue Parameter werden ignoriert.",
    "IUP_LASTLINE", "Letzte Zeile",
    "IUP_LINE", "Zeile:",
    "IUP_LINEEND", "Endzeile:",
    "IUP_LINESTART", "Startzeile:",
    "IUP_MATCH_CASE", "Groß-/Kleinschreibung beachten",
    "IUP_MATCH_WHOLE_CELL", "Ganze Zelle vergleichen",
    "IUP_NOT_FOUND", "Nicht gefunden.",
    "IUP_ORDER", "Reihenfolge",
    "IUP_OTHERTEXTSEPARATOR", "  - Anderes Zahlentrennz.:",
    "IUP_PASTEAC", "Einfügen\tStrg+V",
    "IUP_PASTECLIP", "Aus Zwischenablage einfügen",
    "IUP_PASTEDATA", "Aus Puffer einfügen",
    "IUP_PASTEFILE", "Aus Datei einfügen (Import)",
    "IUP_REDOAC", "Wiederherstellen\tStrg+Y",
    "IUP_REDONAME", "Wiederherstellen",
    "IUP_SEARCH", "Suchen",
    "IUP_SELECTALLAC", "Alles auswählen\tStrg+A",
    "IUP_SELECTEDLINES", "Ausgewählte Zeilen",
    "IUP_SETCELL", "Zelle setzen",
    "IUP_SETTINGSDLG", "Einstellungen...",
    "IUP_SHOWHIDDENCOLUMNS", "Ausgeblendete Spalten anzeigen",
    "IUP_SHOWHIDDENLINES", "Ausgeblendete Zeilen anzeigen",
    "IUP_SORT", "Sortieren",
    "IUP_SORTBYCOLUMN", "Zeilen nach Spalte sortieren",
    "IUP_SORTDLG", "Sortieren...",
    "IUP_TEXTSEPARATOR", "Zahlentrennzeichen:",
    "IUP_UNDOAC", "Rückgängig\tStrg+Z",
    "IUP_UNDOLIST", "Rückgängig-Liste",
    "IUP_UNDOLISTDLG", "Rückgängig-Liste...\tStrg+U",
    "IUP_UNDONAME", "Rückgängig",
    "IUP_UNFREEZE", "Fixierung aufheben",
    "IUP_UNITS", "Einheiten:",
    "IUP_VISIBILITY", "Sichtbarkeit", NULL );
}
